tu jakby czas się zatrzymał (2/16)